2 Koningen 3:2

2 Koningen 3:1 | Home | 2 Koningen 3:3

Statenvertaling
En hij deed dat kwaad was in de ogen des HEEREN, doch niet gelijk zijn vader en gelijk zijn moeder; want hij deed dat opgerichte beeld van Baäl weg, hetwelk zijn vader gemaakt had.

Herziene Statenvertaling^*
Hij deed wat slecht was in de ogen van de HEERE, maar niet zoals zijn vader en zoals zijn moeder, want hij verwijderde de gewijde steen van de Baäl, die zijn vader gemaakt had.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Hij deed wat kwaad is in de ogen des Heren; ech­ter niet zoals zijn vader en zijn moeder: hij verwij­derde de gewijde steen van Baal, die zijn vader gemaakt had.

King James Version + Strongnumbers
And he wrought ^H6213 evil ^H7451 in the sight ^H5869 of the LORD; ^H3068 but ^H7535 not ^H3808 like his father, ^H1 and like his mother: ^H517 for he put away ^H5493 ( ^H853 ) the image ^H4676 of Baal ^H1168 that ^H834 his father ^H1 had made. ^H6213

Updated King James Version
And he wrought evil in the sight of the LORD; but not like his father, and like his mother: for he put away the image of Baal that his father had made.

Gerelateerde verzen
2 Koningen 21:20 | 2 Koningen 6:31 - 2 Koningen 6:32 | Éxodus 23:24 | 1 Koningen 16:31 - 1 Koningen 16:33 | 1 Koningen 21:25 | 2 Koningen 9:34 | 2 Koningen 10:26 - 2 Koningen 10:28 | 1 Samuël 15:19 | 2 Koningen 10:18 | 1 Koningen 21:5 - 1 Koningen 21:15 | 1 Koningen 21:20 | 2 Koningen 9:22 | 2 Koningen 21:6 | 1 Koningen 16:19

2 Koningen 3:1 | Home | 2 Koningen 3:3